В моих руках
(Перевод, который хоть как-то ложится на HIMовскую музыку.)
Твоя улыбка, как солнца луч шальной,
Она, как пытка, причиняет тебе боль.
Твои желанья не во сне, а наяву,
Рыдает сердце, любовь и счастье его убьют
Прямо здесь и в любви+
Припев:
Будешь ты в моих руках, как в любви.
Будешь ты в руках моих, не сможешь уйти,
уйти+
Напрасны старанья
Сердце в камень превратить.
Не сдерживай слёзы,
Я не позволю остаться одной,
Навечно ты будешь со мной+
Припев:
Будешь ты в моих руках, как в любви.
Будешь ты в руках моих, не сможешь уйти,
И! Будешь ты в моих руках, как в любви.
Прямо здесь, в руках моих, не сможешь уйти,
(под барабанную дробь.)
Будешь ты в моих руках, как в любви.
Будешь ты в руках моих, не сможешь уйти,
О, нет, нет, нет, нет,
Не уйти от любви,
Не уйти
21.04.05.