Rolling Stone позвонил вокалисту группы HIM Вилле Вало в преддверии выхода альбома "Dark Light"

Как дела?
Вечером шоу в Австралии, вот, готовимся. Будем представлять несколько песен с нового альбома "Dark Light".

Вы заключили контракт с Werner Music, на мировой релиз альбома. Надеетесь просла-виться в Америке?
Очень хотелось бы верить в это, честно говоря. В Америке всё сложнее, но и денег там больше.

Американцы не часто ценят европейских музыкантов. Вы работаете над звуком, чтобы сделать его более "американским"?
Мы не музыкальные проститутки, чтобы делать то, что от нас хотят другие за деньги. Нам очень повезло с Werner Music. Всё будет по-старому. А занимаемся мы как раз тем, что сме-шиваем поп- и рок- звучание с металлом и готической музыкой, и получается гремучая смесь, в которой есть практически всё.

Вы всегда в чёрной одежде и вообще заигрываете с тёмными силами. Практикуете ка-кие-нибудь магические ритуалы?
Мрачное ведение меня всегда окружало и никуда не денется! Тьма всегда со мной! Но я про-сто пишу грустную музыку, и остановимся на этом. О другом я говорить не хочу.

Ваши фанаты вам когда-нибудь угрожали?
Нет, никогда. Мы очень уважаем наших фанатов, и по отношению к нам они себя ведут при-мерно!

Но когда HIM приезжали в Москву, по телевизору показывали, как вас обступили сот-ни девушек, скандируя "Вил-ли Ва-ло!" За вас было немножко страшновато.
Ну, мне это стоило любимой шапочки, которую они похитили, сорвав с головы, зато ушёл невредимым.

Я знаю, что многие финны приезжают в Россию, чтобы выпить дешёвой водки. Вы из их числа?
У вас в стране водка значительно дешевле. Но вот я в Росси как раз не пил, а скорее ел! У вас прекрасная кухня, которая мне очень нравится.

"Rolling Stone" №10; 2005