Мы встретились с Юрки69 в Вене для того, чтобы взять эксклюзивное интервью для вэб сайта Croatian The 69 Eyes во время рекламного турне "Devils" - "We are dead until dark 2005" ("Мы мертвы до наступления Тьмы 2005"). Ниже приведен текст нашей беседы.

Юрки: Когда мы начинали нашу карьеру, нашей любимой группой были, как впрочем и сегодня, Hanoi Rocks, но тем не менее я могу назвать такие коллективы как The Sisters Of Mercy и Danzig. Danizg, Hanoi Rocks - что же роднит эти команды? Но если вы послушаете "Devils", то влияние этих двух групп очевидны и потом, за многие годы, у нас действительно появилась возможность суммировать все наши влияния. И, конечно, по прошествии лет, когда вы впервые услышали о нас, это было то время, когда мы постоянно взращивали наши готические корни. Вы можете услышать это, если у вас был шанс послушать наши старые пластинки, начиная с альбома "Savage Garden". На том диске была песня "Velvet Touch" и ряд других явно готических песен, затем, у нас появилось еще больше готических песен, понимаете, и мы записали "Savage Garden", а песня "Velvet Touch" была написана нами в 1993. У нас рождалось все больше и больше таких песен. Когда в свет вышел альбом "Wasting The Dawn", тогда нас называли гота-ролльной группой, так сказать. На "Blessed Be" и на "Paris Kills" мы были готической группой, а теперь, когда вышел "Devils", я читал множество рецензий, и мы активно рекламировали сам альбом и теперь нас назвали готико-глемовой группой. Классно звучит! Конечно, коммерческий прикол заключается в том, что мы подписали контракт с крупной фирмой грамзаписи EMI/Virgin, что сразу же подняло нас на более высокий уровень. Понимаешь, когда мы печатались на Roadrunner, мне нравилось получать рекламные компашки Type O Negative, познакомится с музыкантами Fear Factory, или работать на одном лейбле с такими крутыми группами как Slipknot или Machine Head. Но теперь когда мы перешли на другой рекорд лейбл, на самом деле, я впервые осознал этот факт, когда мы проводили рекламный тур в Германии. Когда я побывал в офисе компании Virgin, там я послушал совсем свежие альбомы таких музыкантов как Ленни Кравитц, Perfect Circle и т. п. Месяц тому назад мы выступали в Париже, вместе с тем как уже другой артист. Люди, которые брали у нас интервью, одновременно брали интервью у Джосс Стоун (Joss Stone) и Moby. И потом, мы работали на очень клевом новом лейбле, потому что я считаю, что у нашей группы есть потенциал, мы можем что-то дать людям не только как на андерграундном уровне, но я хочу сказать, что мы можем быть доступны для более широкой публики. Потому что я думаю, что с самого начала в нас было нечто такое, чего не хватало другим группам, не только музыкально. Конечно, с самого начала в нас было что-то особенное, нам надо было это понять, но много времени ушло на то, чтобы начать сочинять достаточно хорошую музыку, к чему мы стремились. Конечно, в Хельсинки бытует такая шутка, что первые 10 лет The 69 Eyes провели больше времени перед зеркалом, чем занимались собственно творчеством. Может так оно и есть, но нам было так весело, это не назовешь болью в заднице. У нас было замечательное прошлое, и я считаю, что нас ждет такое же замечательное будущее. Интересно, как далеко мы продвинемся в своей карьере. Я хочу сказать, конечно, всегда найдутся разочаровавшиеся фанаты, которые будут говорить, 'o, группа развалилась'. Тем не менее, все должны быть наоборот счастливы, что группа подписала контракт с большим лейблом, особенно сами музыканты группы, но нас обвиняют фанатичные поклонники, даже не смотря на то, что они сами не работают в этом музыкальном бизнесе. На самом деле, они ничего не понимают, и они всегда говорят 'О, нет, этот контракт им только навредит' и т. д. и т. п. Ведь, по большому счету, ничего не изменилось. Я не хочу разочаровывать наших поклонников, фанатов The 69 Eyes. Я надеюсь на то, что они достаточно умны для того, чтобы понять интересную вещь, что эти парни играют вместе уже 15 лет, что им уже за 30, а они все еще поднимают и раздвигают границы. Ведь так оно и есть, понимаете. На самом деле две ночи и два дня тому назад в Голливуде вместе с режиссером Бемом Маргелой мы снимали видео, и делали фото сессию для журнала Bravo. И эти наши снимки появятся в десятом номере Bravo, тем, кто не знает, что же из себя представляет этот Bravo, могу сказать, что это очень забавно. По мне прикольно заниматься всеми этими вещами. Все получается очень естественно, так словно мы знали, что все так и будет. Все эти события не удивляют нас, наоборот, нам очень весело этим заниматься. Так или иначе, мы делаем все это в своем стиле. Особенно, если учесть, что нам никто не говорит как нам надо одеваться, что надо делать, какие песни писать. Как в случае с альбомом "Devils". Конечно, у этого диска коммерческое звучание, потому что на сегодня, это наше лучшее звучание. Потому что мы работаем с двумя популярными продюсерами, такими людьми как Ли Майклз и Хилли Хилесма, который нарулил нам очень хороший звук. Конечно теперь, группы, с которыми мы дружим, также начинают набирать популярность в Америке. Конечно, теперь все хотят играть такую музыку. Нам уже не так интересно играть в Германии или в Центральной Европе, мы уже 4-5 раз проделывали это. Интересно увидеть, что происходит в Америке и есть много людей которые наконец-то также открывают для себя все эти группы и они говорят, что сейчас лучшая музыка идет из Финляндии, так что нам очень интересно наблюдать за всем этим. И, ты знаешь, работая над "Devils" я серьезно задумался, хорошо, давайте сделаем еще один шаг и посмотрим, прорвемся ли мы с этой пластинкой в Голливуде. Я говорил об этом, но все смеялись, 'О, ну что за глупец', но прав тот кто смеется последним, и особенно когда ты смеешься в Голливуде. Так что посмотрим...

Ну, о кей, это было сделано по просьбе рекорд компании. Почему нам нужна хорошая рекорд компания, потому что нам нужны хорошие уши, потому что мы пишем песни, и у нас появляются идеи. Вот, например "Lost Boys" - очень не обычная идея выпустить большой хит написанный по мотивам вампирского фильма вышедшего в прокам 18 лет назад. Не коммерческая идея, выпустить эту песню в формате сингла. Потом, следующий сингл "Devils", очень не коммерческая песня, без сомнения, это настолько не коммерческая песня, что я не знаю, станут ли ее крутить еще где-то кроме Финляндии, но в Финляндии наряду с "Lost Boys" она стала одной из самых раскрученых песен. Но эта песня стала открывающим альбом синглом в Европе, также как в Германии, потому что нам захотелось именно такого не коммерческого начала. Потом, через пару недель, в Европе выходит песня "Lost Boys", но почему бы и нет? Меня самого это немного удивило, что фирма не выпустила эту вещь в качестве первого сингла. Но черт возьми, почему бы нам не снять на эту песню замечательное видео? Это здорово! И я надеюсь, что у нас все получится в Европе, как получается в Финляндии. Я на это очень надеюсь. На самом деле, люди должны просить местные радио станции крутить "Lost Boys", а музыкальные телеканалы должны показывать видео "Lost Boys". Это просто замечательное видео. Но что касается песни "Feel Berlin", о кей, это вновь было очень рискованно. У меня сложилось свое представление Берлина. Для меня Берлин - это классический рок-н-ролльный город из 70, 80 и 90-х, также как альбом U2, Achtung Baby и так далее. И все мои любимые группы и артисты создавали свою музыку именно в этом городе, даже Ди Ди Рамоун родился здесь и т. д. Нина Хаген. Можно вспомнить Игги Попа, Дэвида Боуи и многих других. Так что мне захотелось узнать этот город получше, я смотрел фильмы, читал книги и потом у меня появилась идея записать такую же как у Игги Попа песню, по типу (напевает) "Ты должен понять Берлин", с очень запоминающимся гитарным рифом. И с моей стороны это был рискованный шаг, потому что я не знал, как к этому отнесутся сами берлинцы и поймут ли они то, что мне захотелось сказать. И потом снова, на самом деле мы выкинули эту песню из альбома "Devils". Я сказал, 'Хорошо, достаточно, есть песня об Африке, о Голливуде, давайте оставим Берлин на потом". Но потом, когда представители записывающей компании прослушали все наши демо записи, они сказали, 'Эй, кстати говоря, почему вы выкинули эту песню?'. На что я спросил их, 'А вы считаете, что нам стоит ее оставить?, 'Конечно, это же лучшая песня на альбоме'. Я ответил, 'Хорошо, давайте включим ее, давайте посмотрим, что будет", и потом они не хотят выпускать ее синглом. Затем, опять же, мы два с половиной месяца гастролировали в Финляндии, и эта вещь была одной из самых популярных в нашей концертной программе. Может быть всего 1% людей в зрительном зале побывали за свою жизнь в Берлине. Может быть, только наша группа и больше никто, но это совсем не важно. Если вы не видели фильм "Lost Boys", на самом деле, вы поймете эту песню. Вас не должен смущать этот факт. Тоже самое касается альбома "Devils", так или иначе, вы не знаете, что творилось у меня в голове и каков смысл этой песни. Может быть, если вы прочтете какую-нибудь рецензию или прочитаете интервью, вы обнаружите какой-то скрытый смысл. Тем не менее, нам было также интересно как публика пример "Feel Berlin". И конечно, нам очень интересно увидеть отклик немецкой публики. Я хочу сказать, что мы играли в Берлине, и снова эта песня была одной из самых популярных вещей в нашей программе. Это замечательно, и по всей вероятности мы снимем к этой песне видео еще до наступления лета. В Берлине, конечно.

А существует ли взаимосвязь между черной магией и песней The Rule Of Benedict?

Песня The Rule Of Benedict никак не связана с черной магией. Эти понятия не могут существовать в одном мире, но они должны существовать.

Мы давали пару благотворительных концертов для "ЮНИСЕФ" и я сказал, что группа The 69 Eyes придет на помощь, когда "ЮНИСЕФ" понадобится наша помощь. Это большая честь. Так или иначе, возможно кое-кто считает меня или нас плохими парнями рок-н-ролла. Но прикольно, что также можно извлечь из этого какую-то выгоду. Это большая честь и я доволен деятельностью "ЮНИСЕФ". Конечно, я очень горжусь тем, что меня выбрали оратором "ЮНИСЕФ". Мы дали благотворительное шоу, когда президент Финляндии увидел нас, и мы встретились с нашим премьер министром. На самом деле, на встрече с нашим премьер министром, я дал высокую оценку деятельности "ЮНИСЕФ", а именно одной из наших самых легендарных финских национальных политиков-женщин. Так что, это очень интересная роль, просто замечательно поучаствовать в такой акции. И я надеюсь, что мне еще раз удастся съездить в Бенин. Вот интересно, а есть ли в Бенине какие-нибудь фанаты The 69 Eyes. Там так классно зависать.

Нет, на самом деле я всегда сочинял песни для кинофильмов или я просто шутил по поводу того, что если когда-нибудь я приду на репетицию и начну рассказывать ребятам, что теперь у нас есть песня "Баффи", они остановят меня и приведут в чувства. Но на самом деле, я давал интервью какому-то телеканалу и они передали мне пять разных DVD, вампирские кинофильмы и попросили меня назвать им лучший, потом второй лучший и т. д. Один из них была серия "Баффи, Убийца Вампиров". На самом деле, я не смотрел его, может быть лишь парочку отрывков, так у меня появилась возможность посмотреть. Мне эта картина отчасти нравится, и я думаю, что 90% людей, с которыми я общаюсь, очень нравится эта кинокартина. И это замечательно. Я начал превращаться в фаната, и конечно у меня есть несколько коробок этого сериала, но не все. Но на текущих германских гастролях мне сказали, что в этом фильме есть эпизод, где герои поют, и там просто замечательная музыка. И я знаю, что эта музыка звучит только на DVD, и я хочу достать себе диск как можно быстрее. Это потрясающий эпизод. Кроме того, я хочу сказать, вот почему готический стиль так популярен и почему фильмы ужасов вернулись, и почему сегодня людям нравится мрачная рок музыка, определенно в этом есть заслуга "Баффи". У меня есть друг, фанат старых, классических фильмов ужасов, ребята, которые очень серьезно увлекаются фильмами ужасов и т. д., совсем недавно я открыл для себя такие фильмы как "Баффи". В этих фильмах нет ничего плохого, это развлечение, если вас это прикалывает, то почему бы и нет? Это клевые фильмы. Печально, что этот жанр умер. Я думаю, что сейчас он как никогда популярен. Привет всем поклонникам "Баффи", давайте организуем несколько фестивалей "Баффи"!

А почему бы и нет, спасибо!

Спасибо!