На самом деле, странно, что у себя на родине в Финляндии The 69 Eyes достаточно известны, в то время как здесь о них ничего не знали до выхода альбома Wasting The Dawn и одноименной песни, даже несмотря на то, что у них уже есть несколько альбомов. На новом альбоме больший акцент, чем когда-либо, поставлен на готику, которая смешана с большим количеством рок-н-ролла, что придает свое звучание. Вокалист Jyrki называет все это Action Goth, что само по себе ничего не говорит. И комментарий, что они повернули к темной стороне энергии, тоже не особо помогает. Более вероятно, что глубокое восхищение The Doors позволяет лучше взглянуть на это и имеет смысл, так как можно уловить напоминания об этой группе, особенно по части пения. К тому же, наш друг коллекционирует старые записи на виниле и, как сам признается, является настоящим "музыкальным маньяком". Самая странная история, которую он мне рассказывает, - о том, как читатели одного итальянского музыкального журнала выбрали его группу на первое место в туманной номинации "Группа, которая трахается больше всех". Они опередили даже Manowar! Кажется, парни действительно хорошенько поработали, чтобы добиться своего статуса в Италии. Но без этого не обходится жизнь больших рок-звезд, не так ли? А кажется, Jyrki они ужасно нравятся.

Я всегда был большим другом всех этих рок-кумиров - например, Andrew Eldritch-а, конечно же Jim-а Morrison-а, Ian-а Eastbury, Iggy Pop-а, Lemmy, всех тех людей, которые "больше, чем жизнь". С начала 90-х такие люди, кажется, стали пропадать. Нам нравятся люди такого типа и мы, как и они, хотим всегда оставаться молодыми, как определенный тип рок-н-ролльных личностей. Я думаю, более или менее мы в этом преуспели.

Что вы можете сказать об обложке?

На обложке изображен череп волка, а на задней стороне - еще один волк, который смотрит прямо на вас. Во многих культурах волк появляется в различных народных повествованиях. Нужно прочитать тексты повнимательнее, чтобы лучше понять обложку и создать свое собственное видение ее. Когда вы слушаете диск, вы каждый раз открываете новые элементы или музыкальные аспекты, и обложка должна это отражать - чем дольше вы смотрите на обложку, тем больше вы узнаете о том, о чем музыка. На мой взгляд, у диска хорошее оформление, и я надеюсь, что этот диск будут вспоминать и годы спустя. Нам хотелось записать диск, который бы слушали и потом, а не только сейчас.

Вы только что говорили о текстах, не хотите ли вы рассказать поподробнее о некоторых из них?

Большинство тексов приходили ко мне в голову в процессе записи диска. Я начинал петь, и они появлялись из моего подсознания. Это означает, что они имеют прямое отношение к тому, что сейчас происходило тогда в моей жизни и что я чувствовал в тот период. Я должен выдвинуть следующую теорию - многие артисты и творческие люди обладают большей чувствительностью, чем другие люди... Вы знаете Al-а Jorgusen-а из Ministry?

Да...

Несколько дней назад мы обсуждали с ним эту тему. Ministry играли здесь на этом фестивале, и я разговаривал с Элом. Ну, у многих Художников, и особенно певцов, уже в детстве вырабатывается определенная внешняя позиция, вызванная тем, что они обладают большей чувствительностью по отношению к тому, что происходит в окружающем их мире. То есть мы как бы антенны, которые создают картины мира, того, как выглядит дух определенного времени. Иногда это странно, но у большинства людей, играющих в группах, которых я встречал, такое же происхождение, как и у меня, что доказывает мою теорию.

Раз вам нравится The Doors, вы уже, должно быть, видели фильм?

Да, конечно, и это один из моих любимых фильмов про вампиров! Я знаю, что многим поклонникам The Doors он не нравится, но я получаю настоящее удовольствие от просмотра, особенно когда чего-нибудь выпью. Danny из Cradle of Filth согласен со мной, что это фильм про вампиров. А еще мне нравится "Ворон"... Но в этом году хороших фильмов такого плана не было. "Матрица" - тоже очень хороший фильм. Если вам нравится "Бегущий по лезвию бритвы" или "Ворон", то "Матрица" вам тоже понравится. Для меня это один из самых лучших фильмов, которые я когда-либо видел, - потрясный видеоряд и классный саундтрек.

Давайте вернемся к текстам. О чем конкретно песня Wasting The Dawn?

Ах, да. Идея песня пришла ко мне следующим образом. Я взял демо-кассету с записью музыки, вставил ее в плейер и пошел гулять. Был чертовски холодный зимний день здесь, в Финляндии, много снега, ветер, даже идти было тяжеловато. Температура была -25° C. Я думал о припеве и пытался представить себе абсолютно депрессивные картины... Wasting the dawn (впустую расходовать рассвет) может означать много чего. Наркомана, или когда напиваешься и спишь все утро. Возможно, мы расходуем впустую наши рассветы, большинство людей не останавливаются, чтобы насладиться тем, что имеют. А может, это песня про вампиров, которым не суждено когда-либо увидеть рассвет. Каждый должен сам для себя это решить. Под пенсю также можно танцевать, так что мне было необходимо сильное присутствие The Doors или готики. The Doors были для меня первой настоящей готической группой. Парень, который занимался аранжировкой струн для нас, делал это так же, как на альбоме The Doors Soft Parade. Я думаю, что клип, снятый на эту песню, очень хорош и хорошо иллюстрирует песню. В целом, альбом таков, что просто поиграть под него на гитаре невозможно, нужно сесть, выпить бокал красного вина или произвести впечатление на свою подружку, сказав, что вы знаете парня, который это поет... Что касается The Doors - сейчас не так много групп, которые бы так же в открытую "флиртовали" бы с The Doors так, как это делаем мы, так что мне приходится это делать, а то больше некому. Я даже состою в немецком фан-клубе The Doors...

Вам нравится Америка?

Наша культура, наверное, во многом основана на американской, оттуда пришли многие молодежные субкультуры. Когда я был маленьким, я восхищался США. Я думаю, оттуда исходит много хорошей музыки. Вы ссылаетесь на песню All American Dream?

Именно.

Песня задумана как более забавная, она должна звучать так, будто Alice Cooper встречает Marylin-а Manson-а, старая музыка встречает новую, что-то в этом духе. Если вы почитаете тесты Marylin-а Manson-а, вы узнаете, что большинство текстов направлены против Америки, и точно так же задумывался текст той песни. Тут нет глубокого смысла, больше юмора. Мы не такая финская группа, которая делает заявления об Америке, нам всем Америка очень нравится. Мне бы хотелось, чтоб Alice Cooper спел такую песню. Ville Valo на заднем плане поет очень весело и высоко, в духе BeeGees.

Как так получилось, что вы работали вместе с Вилли Вало и LG из Entombed?

С Вилле Вало мы уже давно дружим, он несколько раз исполнял бэк-вокал на наших старых альбомах. Entombed - наши хорошие друзья из Швеции, и мы просто спросили их, не хотели бы они навестить нас в студии. Мы хорошо повеселились, попивая пиво, и я рад, что заставил LG Petrov-а спеть строчку "Bleed me a river" в песне Hand of God. Название песни звучит наполовину как у Entombed, наполовину как у Danzig. Entombed - одна из моих любимых групп.

Почему в Финляндии столько групп, играющих готик ролл?

Ну, Финляндия - это страна готик ролла. Но мы очень меланхоличны, потому что здесь всегда темно и мы много пьем. Мне говорили, что мелодии финских групп отличаются от мелодий групп из других стран. Может, новая музыка у нас не появляется, может, поэтому мы создаем старую музыку, ха-ха-ха...

Мы много говорили о вампирах - кажется, это тема вас интересует.

Да, я большой поклонник вампиров. В 10 лет я впервые прочитал "Дракулу" Bram-а Stoker-а, и потому что в то время у меня часто носом шла кровь, я всегда думал, что превращусь в вампира и буду пить собственную кровь и у меня появятся клыки. Сейчас вампирская тема очень актуальна, особенно на готической сцене. Но задолго до этого, когда я имел обыкновение ходить по клубам, мне часто говорили, что я похож на вампира - потому что у меня очень голубые глаза. Я знаю многих людей, которые приделывают себе клыки и спят в гробах, я был членом многих английских групп вампиров. Но я давно уже знал, что для того, чтобы быть вампиром, необязательно пить кровь. Невозможно изучить харизму многих рок-групп, она имеет отношение к тому, что я говорил выше об этих людях. В юности к этим людям плохо относятся из-за этой харизмы. Мне нравится доводить девушек до оргазма, таким образом вы становитесь связанными друг с другом - для меня в этом есть нечто от вампиризма. Я не хочу, чтоб у меня было много секса с группиз, потому что просто перепихнуться - это скучно, мне хочется, чтобы появилась особая девушка, и это для меня самое важное. Когда вы не знаете девушку, это зачастую сложно. Возможно, это кажется сейчас ерундой, но когда задумаешься над этим, понимаешь скрытый смысл...

Дмитрий Бравый