Интернет Me Naiset 2003г.

Барабанщик 69 Eyes одевается в черное и предпочитает быть похожим на "Капитана Крюка", чем на Питера Пена.
Что тебе больше всего нравится в роли рок звезды?

В этом мире есть лишь одна истинная рок звезда, и эта звезда Кейт Ричардс (Rolling Stones). Все остальные - музыканты рок групп. Меня волнует моя игра, а не статус знаменитости. За ударной установкой я испытываю ни с чем не сравнимое чувство. На удачном концерте я силен как Супермен, и чувствую, что в этот момент способен на все.

Как уже неоднократно говорилось, - когда дается определение, что же такое the 69 Eyes - это больше чем группа, это определенная позиция. Какая же это позиция?

Мы относимся, друг другу как романтичные мушкетеры, даже хотя сегодня, я бы сказал, что между нами царит дух пиратского братства. Это здоровое, детское сознание в сочетании с амбициозностью. Мы веселимся не на шутку.

Почему ты начал играть на барабанах?

Я сам задавал себе этот вопрос... я сам выбрал странную дорогу к стабильной жизни. Даже в юности, я восхищался барабанщиками, и я никогда не хотел быть певцом или гитаристом. Барабаны создают много шума, вот почему они так привлекали меня.

Почему же барабанщики не так популярны как вокалисты?

Барабанщик - это парень которых находится в тени. Лишь единицы знают его по имени, и никому нет до него никакого дела. Однако, Чарли Уотс (Rolling Stones) стал всеобщим любимчиком лишь потому, что он был далеко не словоохотлив. Рок группа всегда нуждается в одном мистическом персонаже; в этой группе, такую роль выполняет наш вокалист Юрки.

Игра на барабанах - это своего рода спорт?

Да, у барабанщика должна быть рабочая установка, потому что инструменты имеют свойство постоянно ломаться, и игру на ударных можно назвать таким техническим видом спорта. В течении концерта я использую примерно 20 барабанных палочек. По молодости я выкидывал на помойку много сломанного оборудования, но мне повезло; теперь я получаю свои инструменты от спонсора.

Кого бы ты назвал опытным барабанщиком?

Хорошему барабанщику не нужно быть великолепным, аналитическим музыкантом. Он должен уметь заводить себя и играть, подчиняясь своему инстинкту. Даже не смотря на то, что я не считаю, себя блестящим музыкантом, мне не хватает уверенности, когда я играю в этом составе.

Что тебе больше всего нравится в гастрольной деятельности?

Концерт - это экстаз, все остальные 23 часа суток - ожидание этого экстаза. Концерты - это исключительное событие, лучшая часть этого - друзья. Где бы мы не оказались в Москве или в Нью Йорке, я везде встречаю родственные души. Из-за них даже самые мрачные дни превращаются в праздник. Когда ты приезжаешь домой с гастролей ты словно совершаешь скачок из одного мира в другой. В дороге жизнь не реальна; тебе даже бывает некогда выкинуть мусор, пойти в магазин за выпивкой, сделать уборку или приготовить поесть. Через год такой жизни, ты чувствуешь себя революционером.

Почему ты постоянно носишь черное?

Это цвет пиратов, ты же понимаешь что "Капитан Крюк" выглядит покруче Питера Пена. Я не назвал бы себя таким модником, я не мучусь по утрам решая, что мне сегодня одеть. Но мне жить куда легче, когда мой гардероб не забит розовыми брючками, желтенькими футболочками и фиолетовыми пиджаками.


Перевод - Дмитрий Doomwatcher Бравый 14.11.03 специально для сайта The69eyes.ru

Дмитрий Бравый